X

Mountain Men: Montanha enevoada

O inverno chegou finalmente ao fim, trazendo consigo grandes mudanças para Tom que se despede de uma velho amigo e faz as malas para ir para a Florida. Em Ruby Valley, Rich está a preparar o cão mais novo para assumir a liderança da matilha, mas o intenso rasto dos pumas deixa o cão louco. Na Carolina do Norte, Eustace faz uma viagem perigosa, descendo um rio de águas muito turbulentas, para conseguir entrar a canoa que fez e que ele espera que lhe renda o suficiente para pagar o seu empréstimo. No Maine, Charlie vai vender as suas peles ao mercado e espera, pelo menos, cobrir as perdas da temporada de estreia. No Alasca, Marty aproveita ao máximo o reencontro com a família e faz grandes planos para o futuro.