X

Desafio Abaixo de Zero: Pela Estrada Fora!

À medida que o final da temporada se aproxima, a Polar tenta cumprir o contrato através da traiçoeira estrada até Utik Lake. Quando um camião articulado está a bloquear o trilho remoto, cabe a Darrell Ward a dura tarefa de desimpedir a via sozinho e rebocar o camião avariado. Lisa Kelly também se aventura pelo trilho até Utik Lake com o carregamento mais pesado da temporada, e o gelo em certas estradas proporcionam-lhe uma viagem que ela nunca esquecerá. O recém-contratado da Polar, Art Burke, tem problemas com o motor do camião, logo na sua primeira viagem, que parecem pôr em risco a sua continuação.